我们很自豪地推出“温泉与美食之旅”，这个全新的概念会深深影响日本旅游产业的策略发展。以前聚焦在团客、旅行方式和服务的传统策略，现在转变成以个别旅客为主。除此之外，旅游产业也正在从单纯观光，转型为深度体验、促进健康、放松身心和自我提升的形态。压力和高龄化社会对现代人的影响甚巨，因此健康与娱乐兼备的旅游行程，成为现代人逃离生活压力、好好喘口气的宝贵机会。 我们规划推出温泉与美食之旅，让日本各地的居民重新认识居住地的自然美景、美食美酒、传统文化和人文风情。接着推出旅游路线，让旅客在当地四处漫步旅游，体验当地风情文化最真实的面貌。行程的目的地就是温泉，旅客可以在温泉中洗去疲惫、放松身心。在日本各地推出温泉与美食行程，旅客和居民皆会受益良多。 如果日本人自己能重新认识居住地的美好，再进一步推广给全世界的旅客，每个地区就都能够重拾自信，和旅客一起见证各地区恢复生机。观光的日文“kanko”，字面上的意思是“观赏一个地方的风景光彩”，见证各地区恢复生机，就是见证这些地方重拾光彩，这是我们的目标。为了达到这个目标，我们希望得到各地政府、企业和民间组织等的支持参与，打造出最理想的美食旅游产业。