tour
eat
soak

JAPAN TOURISM AWARDS

溫泉與美食之旅

所謂的美食旅遊,就是到一個地方品嚐當地美食,深入探訪當地的歷史與文化。美食旅遊在西方蔚為風潮,日本則發展出新的型態:溫泉與美食之旅,讓旅客可以盡情享受日本享譽全球的頂級溫泉。我們希望透過這個創新的旅遊型態,把溫泉獨一無二的魅力推廣給日本國內外的旅客。我們希望溫泉的日文「onsen」可以和「sushi(壽司)」和「ninja(忍者)」一樣,打破語言的藩籬,成為全世界都看得懂的單字,和日本豐富的文化產生連結。

活動資訊

什麼是溫泉與美食之旅漫步活動?
泡溫泉放鬆身心是非常盛行的日本文化。
溫泉與美食之旅漫步活動讓旅客享受愜意的日本溫泉,還能深入探索當地美食與附近名勝。難以忘懷的旅遊體驗,一定能讓您的日本之行更豐富多彩。

詳細內容
✓ 在溫泉區散步遊覽 8 公里。
✓ 途中在幾處精選店家停留,大啖當地美食和日本清酒。
✓ 漫步活動結束後,盡情享受溫泉。

・活動總長3~5 小時。
・可以於活動開始前兩個月報名參加。

※還有多日行程可選擇。

更多

我們的目標

參加溫泉與美食之旅的旅客可以散步遊覽溫泉度假村,還能享受溫泉,更可以大啖當地的特色美食。在附近悠閒散步,飽覽當地的人文風采與自然美景。溫泉度假村不只有一流的溫泉設施,還有令人垂涎三尺的美饌、豐富的歷史文化供遊客探索。遊客如果在此過夜,能更深入探索溫泉區的文化底蘊,因此我們想推薦這個新旅遊型態給日本國內外的旅客。我們想藉由這個新旅遊型態,展現溫泉度假村的迷人魅力,吸引所有旅客體驗當地的文化與美食饗宴,進而賦予這些度假村全新的生命力。

概念

溫泉度假村蘊含了日本文化的精髓,因此我們想以西方國家盛行的美食旅遊為基礎,以溫泉體驗為主軸,打造出獨特的美食與漫步行程,讓旅客可以完整體驗溫泉度假村的每一個面向。行程包括度假村周圍的漫步遊覽行程,可以飽嚐當地的美食、清酒以及和菓子,更能一覽當地的美麗風景和人文風貌。旅客也可以待在度假村內,深入了解當地的歷史、細細品味當地的景致,讓這趟旅程更豐富難忘。我們希望藉由這次推出的多元行程,讓旅客在美不勝收的溫泉度假村裡,盡情享受豐富文化與療癒溫泉。

主要任務

認證並分享
溫泉、美食、漫步行程的資訊

認證並分享旅遊行程資訊,以日本環境省指定之「國民健康溫泉療養勝地」為起點,在溫泉勝地內漫步遊覽,欣賞周邊的自然風景與歷史風情,以及享用當地美食。

組成與發展
Onsen 騎士團的技能

任命個人會員成為Onsen騎士團,協助推展溫泉與美食之旅。

與國外組織合作

在公益社團法人日本觀光振興協會的特別協助下,與世界旅遊組織 (UNWTO) 合作,建立與國外地方政府的合作。

主席的話

我們很自豪地推出「溫泉與美食之旅」,這個全新的概念會深深影響日本旅遊產業的策略發展。以前聚焦在團客、旅行方式和服務的傳統策略,現在轉變成以個別旅客為主。除此之外,旅遊產業也正在從單純觀光,轉型為深度體驗、促進健康、放鬆身心和自我提升的型態。壓力和高齡化社會對現代人的影響甚鉅,因此健康與娛樂兼備的旅遊行程,成為現代人逃離生活壓力、好好喘口氣的寶貴機會。
我們規劃推出溫泉與美食之旅,讓日本各地的居民重新認識居住地的自然美景、美食美酒、傳統文化和人文風情。接著推出旅遊路線,讓旅客在當地四處漫步旅遊,體驗在地風情文化最真實的面貌。行程的目的地就是溫泉,旅客可以在溫泉中洗去疲憊、放鬆身心。在日本各地推出溫泉與美食行程,旅客和居民皆會受益良多。
如果日本人自己能重新認識居住地的美好,再進一步推廣給全世界的旅客,每個地區就都能夠重拾自信,和旅客一起見證各地區恢復生機。觀光的日文「kanko」,字面上的意思是「觀賞一個地方的風景光彩」,見證各地區恢復生機,就是見證這些地方重拾光彩,這是我們的目標。為了達到這個目標,我們希望得到各地政府、企業和民間組織等的支持參與,打造出最理想的美食旅遊產業。

關於我們

ONSEN與美食旅遊協會簡介

成立日期 2016-10-5
地址 105-7140日本東京港區東新橋1-5-2 汐留城市中心
Secretariat ANA Strategic Research Institute 股份公司
電話 03-6733-4126
傳真 03-6735-1456
正式會員 ANA Strategic Research有限公司/Gurunavi公司/Yuko Yuko控股公司/Daiwa Lease有限公司/王子飯店/Bay Side控股公司/讀賣新聞/日本7-11公司/Music Securities公司/Club Tourism國際公司/東京電視台直達公司/日本MGM Resorts LLC/HOT ALBUM Tansansen Tablet公司/Key Management Solutions(至2020年02月)
贊助會員 普通會員 富士軟片/東急不動產/NOK 集團/San ju San 財團/清水集團/十六銀行/亞洲天網航空/Internet Initiative Japan公司/Approad 公司/Walk Japan 公司/Enbound股份公司/ANA Sales 公司(至2020年02月)
地方政府會員 北海道夕張市/北海道稚内市/北海道弟子屈町/青森縣弘前市/秋田縣大館市/山形縣天童市/山形縣/福島縣會津若松市/福島縣須賀川市/群馬縣前橋市/群馬縣嬬戀村/千葉縣夷隅市/新瀉縣新瀉市/石川縣加賀市/長野縣駒根市/長野縣飯島町/長野縣中川村/長野縣宮田村/長野縣山之内町/長野縣/岐阜縣高山市/岐阜縣中津川市/岐阜縣下呂市/岐阜縣池田町/岐阜縣/三重縣志摩市/三重縣菰野町/鳥取縣倉吉市/鳥取縣湯梨濱町/山口縣長門市/徳島縣三好市/福岡縣朝倉市/長崎縣波佐見町/熊本縣/熊本縣山鹿市/熊本縣上天草市/熊本縣阿蘇市/熊本縣天草市/大分縣別府市/大分縣中津市/大分縣宇佐市/大分縣/宮崎縣日南市/鹿兒島縣鹿兒島市/鹿兒島縣薩摩川内市/沖繩縣宇流麻市/(至2020年02月)